{"id":18929,"date":"2011-11-05T22:25:43","date_gmt":"2011-11-06T02:25:43","guid":{"rendered":"http:\/\/encuentroalsur.com\/2011\/11\/05\/flor-de-guajana-marinin-torregrosa-sanchez\/"},"modified":"2016-07-10T04:27:21","modified_gmt":"2016-07-10T08:27:21","slug":"flor-de-guajana-marinin-torregrosa-sanchez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/encuentroalsur.com\/?p=18929","title":{"rendered":"Flor de guajana \/ Marin\u00edn Torregrosa S\u00e1nchez"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Serie Genealog\u00eda salinense: <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Los Terregrosa<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Con 9 a\u00f1os miraba al cielo surcando entre nubes su pensamiento. Los peque\u00f1os pies flotaban corriendo por el callej\u00f3n, levantando el polvor\u00edn, tratando de elevar su sue\u00f1o en el avi\u00f3n que sobrevolaba el ca\u00f1averal. No se conformaba con la chiringa.<\/p>\n<p>-\u00a1Muchachos corran!<\/p>\n<p>Cabalgando y con fuete en mano llega el capataz, se baja del caballo listo para asustar a los que disfrutaban del chapuz\u00f3n en el lago de Sabater. Sal\u00edan desnudos porque aquel hombre alto les llevaba la ropa para esperarlos en la casa.<\/p>\n<p>-\u00a1Ramona! Mira esos muchachos metidos en el lago, se lo tengo dicho que no los quiero all\u00ed. \u00a1Me caso este en la osa car\u00e1!<\/p>\n<p>Fue la \u00fanica mala palabra que escuche decir a mi pap\u00e1 en mis cin&#8230;tantos a\u00f1os que tengo.<\/p>\n<p>-\u00a1No le pegues, por favor, bendito no les des, con la correa no, bendito!<\/p>\n<p>-Pero si todav\u00eda no me quito la correa Sonia, adem\u00e1s no es para ti el castigo.<\/p>\n<p>Sonia, mi hermana, nos salv\u00f3 de tantas palizas porque su pena y llanto ablandaba el coraje de mi pap\u00e1. As\u00ed los castigos eran menos duros. Mi hermana de ojos grandes azul verdosos y rizos dorados como el sol siempre interven\u00eda por los dem\u00e1s, como un \u00e1ngel. Mis hermanos como buenos diablillos terminaban ri\u00e9ndose y sali\u00e9ndose con la suya.<\/p>\n<p>\u00bfYo? No, todav\u00eda no hab\u00eda nacido, esto me lo conto mi mam\u00e1, mis hermanos y mi pap\u00e1 que estuvo callado mientras Ramona viv\u00eda. Una vez muri\u00f3, Moncho agarro los topos y jam\u00e1s los solt\u00f3, habl\u00f3 entonces hasta por los codos.<\/p>\n<p>Lo recuerdo en aquella mesa de la cocina, con su pantal\u00f3n y camisa color caqui. Llegaba a mitad de ma\u00f1ana, luego de voltear los ca\u00f1averales. Se sentaba a leer el peri\u00f3dico El Mundo. Sus p\u00e1ginas eran enormes. La secci\u00f3n de mu\u00f1equitos Pepita y Lorenzo era mi favorita. Lo observaba en silencio mientras \u00e9l devoraba aquel monstruo de papel con tantas letras. Temerosa, de que al dejar caer la p\u00e1gina me atravesara con aquella mirada firme. S\u00f3lo eso, su mirada. Fui la m\u00e1s afortunada, seg\u00fan mis hermanos, porque nac\u00ed en el Hospital de la Central Aguirre y s\u00f3lo un correazo en mi larga vida recib\u00ed. A ellos los trajo la comadrona, en cuanto a los castigos, yo pienso que cuando nac\u00ed ya \u00e9l estaba cansado.<\/p>\n<p>Tony, mi hermano, insist\u00eda en que alguien me hab\u00eda dejado en la puerta de la casa en una canasta. Esa historia casi me la cre\u00ed, claro era su venganza porque despareje el n\u00famero de hijos. Cuando nac\u00ed \u00e9l ya ten\u00eda diez a\u00f1os y vestido de vaquero lo llevaron a verme aquel d\u00eda de reyes. Bonito regalo, \u00a1co\u00f1o! le hab\u00eda quitado la falda de mami. Quiso matarme a tiros con la pistola de juguete, pero con el correr del tiempo nadie me celaba m\u00e1s que \u00e9l.<\/p>\n<p>Recuerdo una ma\u00f1ana en la Teresa. Yo me preparaba un revoltillo, con huevos de las gallinas criadas all\u00ed. Tony llego del peque\u00f1o aeropuerto ubicado donde ahora hay una pista de carros. Trabajaba all\u00ed cuando sal\u00eda de la escuela. Acompa\u00f1ado de sus amigos, entre ellos uno al que le dec\u00edan Piliche, me hizo prepararles desayuno.<\/p>\n<p>-Yo quiero revoltillo, como ese, \u00e9chale sofrito.<\/p>\n<p>Maquiav\u00e9licamente agarre unos huevos de pato, porque sab\u00eda que a \u00e9l no le gustaban, se sent\u00edan gomosos al paladar. R\u00e1pido mezcle los ingredientes para que no lo notaran y les serv\u00ed a cuerpo de rey. Me sent\u00e9 a deleitarme observando c\u00f3mo devoraban el delicioso plato. Guarde el secreto hasta que a ambos nos salieron canas.<\/p>\n<p>Tito, otro de mis hermanos, era el calladito, con la m\u00fasica por dentro. Cuando yo sal\u00eda de la escuela Santiago R. Palmer ten\u00eda que esperar en la plaza a que \u00e9l terminara de hablar con las novias. Mientras, con los cinco centavos que me daban compraba mi piragua de frambuesa y tamarindo. Nunca olvidare cuando le aumentaron un centavo.<\/p>\n<p>-\u00a1Seis centavos!- exclam\u00e9. \u00a1Era todo lo que me daban!<\/p>\n<p>Volviendo a mis hermanos\u2026<\/p>\n<p>Los s\u00e1bados me pon\u00edan a limpiar los muebles de aquella enorme casa de la Teresa. El \u00e1rea que m\u00e1s disfrutaba era el cuarto de los muchachos. Ten\u00edan unas camas bibliotecas con unos compartimientos en los que yo me quedaba horas muertas descubriendo el contenido. La de Tito era la m\u00e1s interesante, un viaje al romance, desde cadenitas de pie hasta juramentos de amor, creo que fue donde despert\u00e9 mi inter\u00e9s por los versos. La de Tony, \u00a1Dios! Parec\u00eda un hangar. Toda clase de avioncitos, de los que ven\u00edan para montar. La mejor parte era la estiba de pasquines, Archie y Trombolo, Superman y Luisa Lane, el pato Donald y Rico Mac Pato\u2026 Me daba la hora de la comida en aquel cuarto.<\/p>\n<p>Mon\u00edn, mi hermana mayor, compart\u00eda la habitaci\u00f3n conmigo y yo me embarraba con su maquillaje. Era maestra en la Segunda Unidad del Coqu\u00ed. La rodeaba un aire de misterio, as\u00ed lo percib\u00eda, por muchos a\u00f1os le guard\u00f3 luto a un novio que hab\u00eda muerto muy joven, me contaron que sufri\u00f3 mucho y tal vez por esa historia yo la ten\u00eda como la hero\u00edna de las novelas. Hasta que conoci\u00f3 a Emilio, en un baile de la Guag\u00fcita de Jul\u00edn Jim\u00e9nez. Llevaron un largo noviazgo hasta casarse. Fui su chaperona, pobrecito.<\/p>\n<p>Nora y Edelmiro, no puedo nombrar a Nora sola, siempre Edelmiro estuvo all\u00ed&#8230;desde que tengo recuerdo. Ellos llegaban los fines de semana de R\u00edo Piedras. \u00a1Eran universitarios! Se casaron entre flores de papel y hojas de abeto, la celebraci\u00f3n fue por la ma\u00f1ana, un desayuno\u2026pero la gente se qued\u00f3 para el almuerzo, el caf\u00e9, la comida y para el sop\u00f3n. Aquella casa espaciosa y acogedora era dulce para los visitantes. \u00a1Las veces que viramos a mitad del callej\u00f3n los domingos porque la visita venia de camino!<\/p>\n<p>Me convert\u00ed en la titi chiquita gracias a mi hermano Papo, me regalo mis primeros sobrinos&#8230;eche a un lado mis mu\u00f1ecas. Jugaba con ellos cuid\u00e1ndolos porque todav\u00eda era una ni\u00f1a.<\/p>\n<p>Sonia, la fr\u00e1gil mu\u00f1eca de cristal, el \u00e1ngel de todos quiso ser enfermera. Era diferente, especial en su manera de ser, pausada y calmada. No le importaba regalar la compra de casa al primero que le llorara una necesidad. Siempre la vi como un alma cristalina, un esp\u00edritu transparente.<\/p>\n<p>Recordaba y preguntaba por todo el mundo. Me llamaba todas las semanas a cualquier hora. Estando yo por esos mundos no precisamente de Dios llegaba su voz a trav\u00e9s del celular. \u00a1Las veces que tuve que dejarlo encendido sobre la mesa de un chinchorro porque ella quer\u00eda escuchar la m\u00fasica de trio que yo bailaba! Hasta sus \u00faltimos d\u00edas empe\u00f1ada en resolverme la vida.<\/p>\n<p>-\u00a1Te vas conmigo para Atlanta! All\u00ed te buscamos trabajo y marido\u2026<\/p>\n<p>Perdonen, por un momento me distraje y volv\u00ed al presente, los extra\u00f1o mucho, no lo puedo evitar.<\/p>\n<p>Los ca\u00f1averales eran las murallas que nos manten\u00edan al margen del pueblo. Para algunos \u00e9ramos j\u00edbaros, para otros riquitos, para mi \u00e9ramos simples y felices.<\/p>\n<p>El camino de tierra bendita que pise tantas veces el progreso lo ha borrado. Ahora han sembrado cemento, metales, carros de carrera bajo un cielo cubierto de cenizas.<\/p>\n<p>No, esperen un momento\u2026 creo ver un espejismo. Se elevan al cielo erguidas entre la muchedumbre de la ca\u00f1a, flores de guajana en mi memoria.<\/p>\n<p>Continuare, me faltan m\u00e1s hermanos, los de Guayama.<\/p>\n<p>por Marin\u00edn Torregrosa S\u00e1nchez, 30 de agosto de 2011.<\/p>\n<p><strong><em>Fotograf\u00edas<\/em><\/strong><\/p>\n<p>En la primera foto\u00a0la maquinaria cortando la ca\u00f1a, en la segunda foto, sentado\u00a0arriba de la escalera mi hermano Tony, yo abajo con mi sobrino frente al auto. En la tercera foto mis sobrinos mayores, Vilmarie y Papo, en la parte de atr\u00e1s de la casa, donde estaba la escalera que sal\u00eda de la cocina. En la cuarta foto mis padres\u00a0Moncho y Ramona con los nietos\u00a0en el amplio balc\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_18932\" aria-describedby=\"caption-attachment-18932\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18932\" data-permalink=\"https:\/\/encuentroalsur.com\/?attachment_id=18932\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/cortando-cac3b1a-en-la-colonia-la-teresa-del-barrio-aguirre-de-salinas-001.jpg?fit=696%2C704&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"696,704\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Cortando ca\u00f1a en la Colonia La Teresa del barrio Aguirre de Salinas 001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Cortando ca\u00f1a en la Colonia La Teresa del barrio Aguirre de Salinas&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/cortando-cac3b1a-en-la-colonia-la-teresa-del-barrio-aguirre-de-salinas-001.jpg?fit=616%2C623&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-18932\" title=\"Cortando ca\u00f1a en la Colonia La Teresa del barrio Aguirre de Salinas 001\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/cortando-cac3b1a-en-la-colonia-la-teresa-del-barrio-aguirre-de-salinas-001.jpg?resize=450%2C455\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"455\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18932\" class=\"wp-caption-text\">Cortando ca\u00f1a en la Colonia La Teresa del barrio Aguirre de Salinas<\/figcaption><\/figure>\n<p>***<\/p>\n<figure id=\"attachment_18934\" aria-describedby=\"caption-attachment-18934\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18934\" data-permalink=\"https:\/\/encuentroalsur.com\/?attachment_id=18934\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/la-escalera-frontal-casa-del-mayordomo-colonia-teresa-001.jpg?fit=456%2C560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"456,560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"La escalera frontal casa del mayordomo Colonia Teresa 001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;La escalera frontal de la casa del mayordomo, Colonia Teresa&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/la-escalera-frontal-casa-del-mayordomo-colonia-teresa-001.jpg?fit=456%2C560&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-18934\" title=\"La escalera frontal casa del mayordomo Colonia Teresa 001\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/la-escalera-frontal-casa-del-mayordomo-colonia-teresa-001.jpg?resize=450%2C552\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"552\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18934\" class=\"wp-caption-text\">La escalera frontal de la casa del mayordomo, Colonia Teresa<\/figcaption><\/figure>\n<p>***<\/p>\n<figure id=\"attachment_18936\" aria-describedby=\"caption-attachment-18936\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18936\" data-permalink=\"https:\/\/encuentroalsur.com\/?attachment_id=18936\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/escalera-cocina-de-la-teresa-001.jpg?fit=904%2C616&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"904,616\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Escalera cocina de la Teresa 001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Escalera  de la cocina de la casa del mayordomo en la Colonia Teresa&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/escalera-cocina-de-la-teresa-001.jpg?fit=616%2C420&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-18936\" title=\"Escalera cocina de la Teresa 001\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/escalera-cocina-de-la-teresa-001.jpg?resize=450%2C306\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"306\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18936\" class=\"wp-caption-text\">Escalera de la cocina de la casa del mayordomo en la Colonia Teresa<\/figcaption><\/figure>\n<p>***<\/p>\n<figure id=\"attachment_18937\" aria-describedby=\"caption-attachment-18937\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18937\" data-permalink=\"https:\/\/encuentroalsur.com\/?attachment_id=18937\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/balcc3b3n-casa-del-mayordomo-colonia-la-teresa-001.jpg?fit=584%2C616&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"584,616\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Balc\u00f3n Casa del mayordomo Colonia la Teresa 001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Balc\u00f3n  de la casa del mayordomo de la Colonia la Teresa&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/balcc3b3n-casa-del-mayordomo-colonia-la-teresa-001.jpg?fit=584%2C616&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-18937\" title=\"Balc\u00f3n Casa del mayordomo Colonia la Teresa 001\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/balcc3b3n-casa-del-mayordomo-colonia-la-teresa-001.jpg?resize=450%2C474\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"474\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18937\" class=\"wp-caption-text\">Balc\u00f3n de la casa del mayordomo de la Colonia la Teresa<\/figcaption><\/figure>\n<p>***<\/p>\n<p>****<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serie Genealog\u00eda salinense: Los Terregrosa Con 9 a\u00f1os miraba al cielo surcando entre nubes su pensamiento. Los peque\u00f1os pies flotaban corriendo por el callej\u00f3n, levantando el polvor\u00edn, tratando de elevar su sue\u00f1o en el avi\u00f3n que sobrevolaba el ca\u00f1averal. No se conformaba con la chiringa. -\u00a1Muchachos corran! Cabalgando y con fuete en mano llega el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5533328,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25738720,34746,2369,13499607],"tags":[],"class_list":["post-18929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diarios-intimos","category-fotografias","category-gente","category-recreando-vivencias","has-post-thumbnail","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmbkf-4Vj","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5533328"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18929"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30626,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18929\/revisions\/30626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}