{"id":33089,"date":"2020-07-20T13:37:48","date_gmt":"2020-07-20T17:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/encuentroalsur.com\/?p=33089"},"modified":"2020-07-20T13:40:27","modified_gmt":"2020-07-20T17:40:27","slug":"la-experiencia-lectora-en-tiempos-de-pandemia-por-judymar-colon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/encuentroalsur.com\/?p=33089","title":{"rendered":"La experiencia lectora en tiempos de pandemia \/ por Judymar Col\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Tengo 30 a\u00f1os. A los 30 a\u00f1os Borges escribi\u00f3 algo como: \u201cmuchas cosas he le\u00eddo y pocas he vivido\u201d. Se lo recuerda Mario Vargas Llosa en una entrevista que le realiz\u00f3 en su casa en Buenos Aires, en junio del 1981. Mientras estos dos hablaban ese d\u00eda de invierno porte\u00f1o, faltaban todav\u00eda 9 a\u00f1os para que yo llegara al mundo. Pero, resulta que, en este d\u00eda de un julio caluroso, de un verano puertorrique\u00f1o y pand\u00e9mico, en un siglo ya distinto al que cobij\u00f3 el intercambio de palabras de esos dos escritores latinoamericanos; en m\u00ed verano del 2020, por ratitos me sumerjo en su conversaci\u00f3n. Como por acto m\u00e1gico, como causa de un conjuro, las palabras estampadas en los papeles de un libro son acariciadas y codificadas por mi mirada, y me permiten la experiencia que ofrece la lectura.<\/p>\n<p>Ya hace mucho que no est\u00e1 Borges en cuerpo con nosotros. Vargas Llosa estar\u00e1 en Espa\u00f1a, resguard\u00e1ndose en una casa, no lo s\u00e9. Lo que s\u00ed s\u00e9, es que aqu\u00ed estoy yo. En las monta\u00f1as de un barrio de Salinas, Puerto Rico. Rodeada de \u00e1rboles verdes, de flamboyanes anaranjados florecidos. En mi casa, cuid\u00e1ndome y cuidando. En una b\u00fasqueda incesante de momentos silenciosos, o casi silenciosos, donde las dulces voces de los ni\u00f1os de esta casa den un ratito de tregua y pueda yo sumergirme de vez en cuando en la experiencia lectora.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed estoy frente a <strong><em>Medio siglo con Borges<\/em><\/strong> de Vargas Llosa. Aqu\u00ed estoy: leyendo. Siempre resulta curioso un intercambio de palabras entre dos escritores. Aunque Mario no es de mis predilectos, lo he le\u00eddo. Es un buen novelista. Me gust\u00f3 la lectura de La ciudad y los perros. Pero, Borges, todo lo que sea Borges me llama. Siempre es una alegr\u00eda para m\u00ed leer de Borges, leer a Borges, escuchar a Borges. \u201cMuchas cosas he le\u00eddo, pocas he vivido\u201d, le recuerda Vargas Llosa, a lo que Jorge Luis le responde: \u201cYo escrib\u00ed eso cuando ten\u00eda treinta a\u00f1os y no me daba cuenta de que leer es una forma de vivir tambi\u00e9n\u2026 creo que a la larga uno vive esencialmente todas las cosas y lo importante no son las experiencias, sino lo que uno hace con ellas\u201d.<\/p>\n<p>Que tengo treinta a\u00f1os ya dije. Y en esta coyuntura de vivir una pandemia que nos empuja a quedarnos encasa, a no viajar, a no salir de paseo o a la universidad como antes, a no sentarnos despreocupados a hablar con los amigos, es reconfortante pensar que leer es una forma de vivir. Creo que esto ya lo sab\u00eda: recordar mi lectura de <strong><em>Rayuela<\/em> <\/strong>de Cort\u00e1zar, ese juego de evocar de mi memoria lo le\u00eddo, lo buscado y la m\u00fasica escuchada, todo lo sentido; ese recuerdo lo experimento como una vivencia. Ser\u00e1 que el cuarto de la memoria iguala una buena lectura y aquello que se ha vivido, logrando que, al recordar, ambas se pueden saborear como experiencias. Siguiendo la idea borgiana, qu\u00e9 hacer con este tiempo de tantas pandemias y de muchos encierros: tal parece que leer es una buena alternativa para seguir viviendo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/judymar-colc3b3n-dc3adaz-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"32725\" data-permalink=\"https:\/\/encuentroalsur.com\/?attachment_id=32725\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/judymar-colc3b3n-dc3adaz-2.jpg?fit=290%2C349&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"290,349\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Judymar Col\u00f3n D\u00edaz (2)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/judymar-colc3b3n-dc3adaz-2.jpg?fit=290%2C349&amp;ssl=1\" class=\"alignleft wp-image-32725\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/judymar-colc3b3n-dc3adaz-2.jpg?resize=75%2C91&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"91\" \/><\/a>\u00a9\u00a9Judymar Col\u00f3n<\/p>\n<p>Julio, 2020,\u00a0Salinas, PR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tengo 30 a\u00f1os. A los 30 a\u00f1os Borges escribi\u00f3 algo como: \u201cmuchas cosas he le\u00eddo y pocas he vivido\u201d. Se lo recuerda Mario Vargas Llosa en una entrevista que le realiz\u00f3 en su casa en Buenos Aires, en junio del 1981. Mientras estos dos hablaban ese d\u00eda de invierno porte\u00f1o, faltaban todav\u00eda 9 a\u00f1os para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5533328,"featured_media":33095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3719],"tags":[113485,2417548,422437],"class_list":["post-33089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-jorge-luis-borges","tag-libros-y-lecturas","tag-mario-vargas-llosa","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmbkf-8BH","amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/medio-siglo-con-borges-e1595266500630.jpg?fit=350%2C553&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5533328"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33089"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33098,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33089\/revisions\/33098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}