{"id":34255,"date":"2021-05-22T13:50:42","date_gmt":"2021-05-22T17:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/encuentroalsur.com\/?p=34255"},"modified":"2021-05-22T14:23:14","modified_gmt":"2021-05-22T18:23:14","slug":"un-pedacito-de-la-diaspora-salinense-y-puertorriquena-maria-del-carmen-guzman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/encuentroalsur.com\/?p=34255","title":{"rendered":"Un pedacito de la di\u00e1spora salinense y puertorrique\u00f1a \/ Mar\u00eda del Carmen Guzm\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los a\u00f1os 60 mi familia junto a miles de familias puertorrique\u00f1as radicados en la Ciudad de Nueva York y estados adyacentes, se trasladaban a Plattekill, NY donde varios puertorrique\u00f1os plantaron bandera y compraron residencias que convirtieron en complejos tur\u00edsticos, mejor conocidos como Las Villas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mis t\u00edas Luc\u00eda Guzm\u00e1n y Juana Gonz\u00e1lez junto a sus hijas, a quienes se les conoc\u00eda como La Nena y La Nenita, naturales de Aguirre, PR, se convert\u00edan en las taquilleras del Sur del Bronx todos los veranos. Vend\u00edan las estad\u00edas de fines de semana a familiares, amigos y compa\u00f1eros de trabajo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Villas se hicieron famosas por su m\u00fasica y comida puertorrique\u00f1a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u00ed se asaban lechones en vara, se com\u00eda arroz con gandules y se rodeaban del \u201cverde monte\u201d de las monta\u00f1as Catskills a 70 millas de la ciudad de Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u00ed comenzaron grupos musicales que luego se hicieron famosos. Otros ya conocidos no pod\u00edan dejar de entretener a su \u201cgente de all\u00e1 fuera.\u201d De esos veranos cantaron Andy Monta\u00f1ez en su tema \u201cUn Verano en Nueva York\u201dy el Sexteto La Playa con&nbsp;&nbsp;\u201cMe voy pa\u2019 las villas mi compay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puertorrique\u00f1os entre ellos salinenses en a\u00f1oranza de sus ra\u00edces y un asomo a su tierra, aunque s\u00f3lo en verano y por un fin de semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9\u00a9 Mar\u00eda del Carmen Guzm\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto: p\u00e1gina de facebook de Las Villas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-facebook wp-block-embed-facebook\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"fb-video\" data-allowfullscreen=\"true\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/100009569029188\/videos\/2826129151049358\" style=\"background-color: #fff; display: inline-block;\"><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para los a\u00f1os 60 mi familia junto a miles de familias puertorrique\u00f1as radicados en la Ciudad de Nueva York y estados adyacentes, se trasladaban a Plattekill, NY donde varios puertorrique\u00f1os plantaron bandera y compraron residencias que convirtieron en complejos tur\u00edsticos, mejor conocidos como Las Villas. Mis t\u00edas Luc\u00eda Guzm\u00e1n y Juana Gonz\u00e1lez junto a sus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5533328,"featured_media":34400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[32964,2369],"tags":[43585097,718968216,718968313,10207],"class_list":["post-34255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costumbres","category-gente","tag-centros-recreativos","tag-las-villas-plattekill-ny","tag-salinenses-en-estados-unidos","tag-turismo","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/encuentroalsur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/las-villas-1-768x576-1.jpg?fit=768%2C576&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pmbkf-8Uv","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5533328"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34255"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34404,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34255\/revisions\/34404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/encuentroalsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}